The man ran his family’s service station. His heart was pumping less than half the blood it should.
His doctor and a cardiologist tried to explain a defibrillator. It would stop him dying suddenly if his heart rhythm failed.
He looked anxious and confused. Then a broad smile broke out.
“Ah, you’re trying to prevent the only kind of death I’m not afraid of!”
“He was right!” his doctor wrote years later. They left the device out.
Two doctors had explained the fear they assumed he had. Most patient pages do the same. They open by telling the reader what she’s afraid of, before she has said a word.
A clinician who reviews my drafts at a therapy practice in Dubai won’t let me do it. When I wrote what the reader felt, she changed it to “in our experience” or “we find that.” I argued with her for weeks. She was right. Now I write those pages with the clinicians, from what they have seen, and leave the reader to find her own question. They hand those articles to people still deciding whether to come in.
His heart responded to treatment. He went back to the service station.